catalogueemilehenry

3 L’EMPREINTE D’UNE ÂME Der Abdruck einer Seele A u-delà des modes, le goût pour la céramique artisanale révèle une sensibilité pour la fabrication manuelle. À un moment de notre histoire où les valeurs sûres, durables, sont devenues rares, elle s’inscrit avec délicatesse dans notre patrimoine affectif. Entre artisanat et innovation, notre maison jeune de 175 ans revisite des matériaux naturels et sains pour leur rendre leurs lettres de noblesse. Lignes, formes et couleurs, qui caressent l’œil et la main, sont la langue de nos alchimistes. De l’attention apportée à chaque geste et du cœur à l’ouvrage naissent ainsi des ustensiles avec un petit supplément d’âme… Jenseits von Modetrends zeugt die Vorliebe für handgefertigte Keramik von einer Sensibilität für handwerkliche Herstellung. In einer Zeit, in der beständige, nachhaltige Werte selten geworden sind, fügt sie sich sanft in unser emotionales Erbe ein. Zwischen Handwerk und Innovation lässt unser 175 Jahre junges Haus natürliche und gesunde Materialien neu aufleben, um ihnen ihren früheren Glanz zurückzugeben. Linien, Formen und Farben, die das Auge und die Hand verwöhnen, sind die Sprache unserer Alchemisten. Aus der Sorgfalt bei jeder Geste und der Leidenschaft für die Arbeit entstehen so Gebrauchsgegenstände mit einem kleinen Extra an Seele…

RkJQdWJsaXNoZXIy MjE1NzM5