catalogueemilehenry

9 PIERRE-BENOÎT HENRY , DIRECTEUR INDUSTRIEL / INDUSTRIEDIREKTOR TRIAGE & CONTRÔLE Sortieren & Kontrolle 06 /06 « Le four est l’acteur principal de la transformation des matières. Coalescence, vitrification ; il joue le rôle de révélateur de tout le savoir-fairemis enœuvre. Il scelle lemariage de la terre et de l’émail. » «Der Brennofen ist der Hauptakteur bei der Verarbeitung der Materialien. Verschmelzung, Verglasung – er bringt das gesamte eingesetzte Handwerkswissen zumVorschein. Er besiegelt die Verbindung von Ton und Glasur.»